Tahun ini, lagu-lagu riang Hari Nasional dan bulan purnama cerah Festival Pertengahan Musim Gugur bertemu sekali lagi, merajut permadani perayaan yang unik untuk "perayaan ganda festival" ini. Ketika hari ulang tahun negara bertepatan dengan festival tradisional lunar, patriotisme dan sentimen reuni keluarga terjalin untuk membentuk latar belakang terhangat musim gugur ini.
![]()
01 Festival Berturut-turut: Menghubungkan Keluarga dan Negara
Kedatangan berturut-turut Hari Nasional dan Festival Pertengahan Musim Gugur adalah resonansi yang indah antara kemakmuran negara dan reuni keluarga. Pada tanggal 1 Oktober, kita bersama-sama merayakan hari ulang tahun tanah air; beberapa hari kemudian, pada tanggal 6 Oktober (Festival Pertengahan Musim Gugur), kita akan menikmati kehangatan pertemuan keluarga.
“Ketika suatu negara berkembang, demikian pula rakyatnya.” Urutan festival yang menguntungkan ini mewujudkan hubungan emosional yang mendalam dari masyarakat Tiongkok. Sama seperti yang digambarkan dalam gulungan sejarah yang panjang, Hari Nasional adalah bukti kemakmuran negara, sementara Festival Pertengahan Musim Gugur melambangkan kebersamaan keluarga.
Kekuatan dan kedamaian negara menjaga kebahagiaan dan ketenangan ribuan rumah tangga; sebagai gantinya, cahaya reuni dari keluarga yang tak terhitung jumlahnya bergabung untuk mendorong kemakmuran negara. Sentimen “keluarga dan negara sebagai satu kesatuan” ini adalah esensi paling menyentuh dari perayaan ganda festival ini.
02 Tradisi Bertemu Modernitas: Terjalin dan Terintegrasi
Asal usul Festival Pertengahan Musim Gugur berasal dari ritual pemujaan bulan malam musim gugur di zaman kuno, sementara Hari Nasional mewujudkan pencapaian gemilang Tiongkok modern. Ketika tradisi kuno bertemu dengan perayaan kontemporer, kita menyaksikan pewarisan dan inovasi budaya.
Dari bendera nasional yang berkibar hingga doa pemujaan bulan, dari kembang api yang bermekaran hingga pemberian kue bulan—berbagai cara perayaan menyampaikan berkah yang sama.
Di Tiongkok utara, orang merayakan dengan figur “Dewa Kelinci”; di selatan, mereka membuat lentera. Kita mengagumi bulan purnama sambil menyeruput teh, dan bersukacita dengan lagu dan tarian. Adat istiadat yang kaya dan beragam ini menunjukkan kedalaman, keluasan, dan inklusivitas budaya Tiongkok.
03 Berkah Ganda: Keberuntungan dan Kegembiraan yang Abadi
“Pertama, kita merayakan kekuatan negara; kemudian, kita menikmati reuni keluarga.” Ketika Hari Nasional dan Festival Pertengahan Musim Gugur tiba secara berturut-turut, kita diberkati dengan kebahagiaan ganda.
![]()
Tahun ini, Hari Nasional dan Festival Pertengahan Musim Gugur akan memiliki libur gabungan 8 hari, dari tanggal 1 Oktober hingga 8 Oktober, membentuk “Minggu Emas Super” yang langka. Dengan dua festival yang dirayakan bersama, berkah ganda turun kepada kita. Dalam momen spesial ini, kita dipenuhi dengan rasa syukur—bersyukur atas perlindungan kuat tanah air, dan bersyukur atas persahabatan hangat keluarga kita.
Semoga bulan purnama dan orang-orang aman, dan semoga negara makmur dengan panen yang melimpah. Impian kita “orang Guihang” (karyawan Guihang) bergema selaras dengan perkembangan tanah air: kita mewujudkan nilai-nilai kita melalui kerja keras dan merangkul kebahagiaan di tengah reuni.
Di era indah kemakmuran nasional dan kedamaian rakyat ini, semoga kegembiraan dari festival ganda ini memberi Anda kebahagiaan yang lebih lama. Mari bergandengan tangan dalam berharap: Semoga bulan purnama, keluarga bersatu kembali, dan negara makmur; semoga negara berkembang dan rumah tangga harmonis. Selamat Festival!
Tahun ini, lagu-lagu riang Hari Nasional dan bulan purnama cerah Festival Pertengahan Musim Gugur bertemu sekali lagi, merajut permadani perayaan yang unik untuk "perayaan ganda festival" ini. Ketika hari ulang tahun negara bertepatan dengan festival tradisional lunar, patriotisme dan sentimen reuni keluarga terjalin untuk membentuk latar belakang terhangat musim gugur ini.
![]()
01 Festival Berturut-turut: Menghubungkan Keluarga dan Negara
Kedatangan berturut-turut Hari Nasional dan Festival Pertengahan Musim Gugur adalah resonansi yang indah antara kemakmuran negara dan reuni keluarga. Pada tanggal 1 Oktober, kita bersama-sama merayakan hari ulang tahun tanah air; beberapa hari kemudian, pada tanggal 6 Oktober (Festival Pertengahan Musim Gugur), kita akan menikmati kehangatan pertemuan keluarga.
“Ketika suatu negara berkembang, demikian pula rakyatnya.” Urutan festival yang menguntungkan ini mewujudkan hubungan emosional yang mendalam dari masyarakat Tiongkok. Sama seperti yang digambarkan dalam gulungan sejarah yang panjang, Hari Nasional adalah bukti kemakmuran negara, sementara Festival Pertengahan Musim Gugur melambangkan kebersamaan keluarga.
Kekuatan dan kedamaian negara menjaga kebahagiaan dan ketenangan ribuan rumah tangga; sebagai gantinya, cahaya reuni dari keluarga yang tak terhitung jumlahnya bergabung untuk mendorong kemakmuran negara. Sentimen “keluarga dan negara sebagai satu kesatuan” ini adalah esensi paling menyentuh dari perayaan ganda festival ini.
02 Tradisi Bertemu Modernitas: Terjalin dan Terintegrasi
Asal usul Festival Pertengahan Musim Gugur berasal dari ritual pemujaan bulan malam musim gugur di zaman kuno, sementara Hari Nasional mewujudkan pencapaian gemilang Tiongkok modern. Ketika tradisi kuno bertemu dengan perayaan kontemporer, kita menyaksikan pewarisan dan inovasi budaya.
Dari bendera nasional yang berkibar hingga doa pemujaan bulan, dari kembang api yang bermekaran hingga pemberian kue bulan—berbagai cara perayaan menyampaikan berkah yang sama.
Di Tiongkok utara, orang merayakan dengan figur “Dewa Kelinci”; di selatan, mereka membuat lentera. Kita mengagumi bulan purnama sambil menyeruput teh, dan bersukacita dengan lagu dan tarian. Adat istiadat yang kaya dan beragam ini menunjukkan kedalaman, keluasan, dan inklusivitas budaya Tiongkok.
03 Berkah Ganda: Keberuntungan dan Kegembiraan yang Abadi
“Pertama, kita merayakan kekuatan negara; kemudian, kita menikmati reuni keluarga.” Ketika Hari Nasional dan Festival Pertengahan Musim Gugur tiba secara berturut-turut, kita diberkati dengan kebahagiaan ganda.
![]()
Tahun ini, Hari Nasional dan Festival Pertengahan Musim Gugur akan memiliki libur gabungan 8 hari, dari tanggal 1 Oktober hingga 8 Oktober, membentuk “Minggu Emas Super” yang langka. Dengan dua festival yang dirayakan bersama, berkah ganda turun kepada kita. Dalam momen spesial ini, kita dipenuhi dengan rasa syukur—bersyukur atas perlindungan kuat tanah air, dan bersyukur atas persahabatan hangat keluarga kita.
Semoga bulan purnama dan orang-orang aman, dan semoga negara makmur dengan panen yang melimpah. Impian kita “orang Guihang” (karyawan Guihang) bergema selaras dengan perkembangan tanah air: kita mewujudkan nilai-nilai kita melalui kerja keras dan merangkul kebahagiaan di tengah reuni.
Di era indah kemakmuran nasional dan kedamaian rakyat ini, semoga kegembiraan dari festival ganda ini memberi Anda kebahagiaan yang lebih lama. Mari bergandengan tangan dalam berharap: Semoga bulan purnama, keluarga bersatu kembali, dan negara makmur; semoga negara berkembang dan rumah tangga harmonis. Selamat Festival!